martes, 26 de febrero de 2008

Variedades españolas de olivas: sus sinonimias

-
Lechín..arrroyal..tetuda..sargal..corval..cuquillo..gordera..lechín jaenero, Son nombres que en el mundo oleícola se les da a las variedades de olivas
ullastre..perillo..perdigón..molejona. mora..menual..morzuda..negreta..ojudo..
-
Todos este galimatías de nombres tiene su identificación, gracias al trabajo de los profesores I. Trujillo, D. Barranco, A. Belaj y L. Rallo del Departamento de Agromonía de la Universidad de Córdoba, en su preocupación científica de la identificación varietal para salvar el patrimonio genético de esta especie vegetal
-
Dulzal..lambrusca..padrón..de la reyna...charneca..chorrúo,jabalcano
-
Según se puede leer en su trabajo: Identificación y Catalogación del Banco de Germoplasma Mundial del Olivo Mediante Marcadores Morfológicos y Moleculares. Proyecto: CA098-001, en España han decubierto el nombre de 14 variedades diferentes perenecientes a 33 denominaciones o sea que tienen estos nombres, estos son:
-
Arauco= Azapa
Lucio= Blanquillo
Bolvino= Negral Cj
Cakir=Valanolia
Frantoio=Cellina,Obloga
Grappolo= Leccio di corno
Manzanilla cacereña=Azeitera, Negrinha
Manzanilla de Sevilla= Redondil
Mollar de Cieza=Gordal del Centro,Redonda de Torrijos,Redonda de Mora de Toledo
Moraiolo=Carboncella
Morona=Manzanilla de Zahara
Ocal=Llorón de Castuera,Pudriaco
Picholine marocaine=Cañivano blanco
Verdial de Badajoz= Verdial
-
De esta menera he tratado de consultar mil y una fuente y tratando de ligar el nombre " extraño de esa otra variedad" y resultando que tal o cual.
.
Este trabajo desde luego está inconcluso, por cuanto siempre puede surgir alguna sinonimia escondida y se haga necesario el agregarla, así como poner información adicional a la distribución geográfica donde está presente esta variedad concreta.
-
Dejando las de arriba que se advierte que existen olivas italianas y marroquíes, nos vamos a ceñir por ahora a las variedades más representativas y plantadas en Andalucía, luego conforme siga esta investigación nos extenderemos a otras comunidades en donde también como es lógico tienen olivas con su sinonimia.
-
-1-
-
-Varietal: Blanqueta.
-Area de plantacion: Andalucía, Valencia, Alicante.
-Sinonimias: Cuquillo.
-*A Lechín de Granada, también se le llama Cuquillo
-
-2-
-
-Varietal: Callosina
-Area de plantación:
-Sinonimias : Grossal. Hermana.
-
-3-
-
-Varietal: Arbequina.
-Area de plantación: D.O. Borgues Blanques. Camp tarraconés. Resto de España en cultivos intensivos/superintensivos.
-Sinonimias : Mallorquina.
-
-4-
-
-Varietal: Gordal sevillana.
-Area de plantación. Provincia de Sevilla. Huelva.
-Sinonimias : Bella de Spagna. Mollar.Morcal de Limón.
-
-5-
-
-Varietal: Cornicabra.
-Area de plantación: Toledo. Cáceres. Ciudad Real.Badajoz. Jaén.
-Sinonimias: Cornezuelo de Jaén.Cabrilla.Común.Cornal.Cornatillo.Cornetilla.Basta.Cuernecillo de aceite.Cornicabra negra.Piquillo. Del terreno.Osnal.Longuera.Longar.Ramona.
-
-6-
-
-Varietal: Manzanilla cacereña.
-Area de plantación: Cáceres y Badajoz
-Sinonimias: Albareña.Alvellanilla.Asperilla.Blanca cacereña.Cacereña.Costalera.Hembra.Manzanil.Manzanilla.Morillo.Perito.
Redondilla.Turiel.
-
-7-
-
-Varietal: Villalonga
-Area de plantación: Valencia. Andalucía. Portugal.Italia
-Sinonimias: Manzanilla.Manzanella.Forna.Espartosa.Orxana.Ramellet.Manzanet.
-
-8-
-
-Varietal: Serrana de Espadán.
-Area de plantación: Andalucía. Valencia.Castellón.
-Sinonimias: Serrana.Artanenca. *Grossal. ( erróneos: Farga. Farguera)
-
*La varietal: Callosina, también le llaman: Grossal.
-
-9-
-
Varietal: Morrut.
-Area de plantación: Andalucía. Castellón.Tarragona.
-Sinonimias: Regués.Morruda.
-
-10-
-
-Varietal: Changlot Real.
-Area de plantación: Andalucía y Castellón.
-Sinonimias: Changló.Chancló Real.Chanclotera.
-
-11-
-
-Varietal: Canetera.
-Area de plantación: Valencia.Castellón.Andalucía.
-Sinonimias: Nana.Caneti.Senyera.Llusió.
-
-12-
-
-Varietal: Alfafara.
-Area de plantación: Andalucía y Valencia.
-Sinonimias: Alfafarenca.Afarenca.Morruda.
-
-13-
-
-Varietal: Hojiblanca.
-Area de plantación: Andalucía
-Sinonimias: Lucentina.
-
-14-
-
-Varietal: Carrasqueño de Córdoba
-Area de plantación: Andalucía.
-Sinonimias: Picudo.
-
-
-
-
-
-
-
-
doñagil..gordala..celdrana..bellotera..lucentino..martingalga
-
Celdrana..molejona..negrilla..cagalona...limonera..lechín .zorzaleña..morcona..hojudo..jendera...ojual..paseta..menudera,se
-
jabeluna...gorosales..sargal..arola..pinedo..rabuda.. ..picudilla..colchonuda..cordobí..ciezana..frailera,,haldúa..nevailla,judiaega
almorenilla..ojudo..tomatillo..picholín..correal..limoncillo..morilla..ojudo..
-
Pero...¿son algunas iguales?
-
alfafarenca..borriol..gazpacha..llumeta...mallorquina..regues, Portugal..plans..faro, comú..manzanilla cacereña..alvellanilla..carrasqueña..basta..solivenc..pico limón..macho..mollar..llumet..menya..vera..becarut..
-
Eso como se dice: Queda en manos de estos expertos

2 comentarios:

Anónimo dijo...

La variedad conocida como "Mallorquina" es la sinónima de la "Empeltre".

jodarmontaped@yagoo.com dijo...

Gracias, ya aumenta más el galimatías cultural con tu granito de arena.
-
Creo saber que cuando la toma de Mallorca por Jaime I las tropas se trajeron los esquejes, entre otros detalles del saqueo a que estaban acostumbrados en esos tiempos.